当船体再次因遭到重击而剧烈摇晃了一下之后，容墨很快就睁开了眼睛。抬头看了一下挂在墙壁上、因先前的冲撞而不停左右晃动的钟表，他知道已经天黑了。他迅速起身走到甲板上——当然没有忘记他那架相机，恰好看到一个船员惨叫着跌入了海中。
“天哪！”容墨震惊地捂住了嘴。打捞船上配有亮度很强的室外灯，借着高处的灯光，他清楚地看见了那人是怎么掉下去的：有一条很粗的触手把他卷了下去；那条触手上有着巨大的吸盘、上面还有许多尖利的刺。结合海域来看，那应该是一只大王乌贼，但却比已有记载中的体型大得多。
这样一来，海怪的谜底就完全揭开了。容墨记得曾有报道说在鲸鱼尸体上曾发现过四十厘米乌贼吸盘留下的伤疤，按尺寸推断那只乌贼体长可能超过六十米。现在容墨无暇推断他们遇上的这只乌贼究竟体长几何，他只知道，那条触手按长度来说，想要横越甲板卷住船体也不在话下。
搞清楚他们遇上了什么，容墨也明白了现在这船上的人在做的事情——他们需要把船迅速开走。乌贼的攻击x_i,ng很强，这种大型乌贼会破坏船体、吞噬船员，甚至能够击毁整个船只。与此同时，这船上的人在试图击杀那只乌贼。虽然打捞船吃力小、航速快，但乌贼的速度更快，即使开足马力也未必甩得掉它。
让自己定下心神，容墨将相机挂在胸前，从门后取出了用于意外救生的小型短柄斧别再腰后。这斧头原本的用途是“砸”，所以刃面并不是很锋利。但他和林夏对这船上的人来说是纯粹的“外人”，他们居住的房间以及附近根本找不到杀伤力强大的事物，是以这柄小斧头已经是他能找到的杀伤力最大的武器。
容墨走到船舷边上，终于看清了这艘船正在试图远离的可怕生物。无意间看到了那只乌贼的眼睛，他不禁又吓了一跳：那眼珠比人的脑袋还要大上几倍，而它浮出水面的那一小部j□j体已经像是一个光秃秃的荒岛，他根本不敢想象这东西整个身体有多大。
容墨当机立断地举起相机，想了想又退后几步，而后拍照；他需要照到船体的一部分作为参照，这样才能更直观地看出那只乌贼究竟有多大只。完成了这最重要的工作，他便立即伏到了甲板上。他知道乌贼有多聪明；自己使用闪光灯时，很有可能冒犯到了这狂暴残忍的生物。
正如他所想的那样，几乎就在他身体全然接触到甲板的同一时刻，一只粗长的触手向自己所在的位置挥舞而来，他的衣服甚至被触手上面的长长尖刺挂住、撕裂了好几道口子。