“一群在船上被憋坏的壮汉，胡子拉碴，每逢靠岸就气势汹汹去找女人发泄。”雷故意这么说。
“那你们都误会了，不是所有水手都这样的，我认识的那些就不是。他们很少靠岸跟陌生人交流，很多人甚至有点腼腆。”克莱儿食指在雷的胸口画着圈，“母亲去世后我就跟船出海了，我在船上生活了六年，我了解他们。”
“那我得改变对他们的刻板印象了。”
“你知道他们叫我什么吗？”
“什么？”
“海的精灵。”克莱儿脸红了一下，“因为那时我是船上唯一的女孩。其实我没帮他们做什么，我记住他们每个人偏爱哪张胶木唱片，只为了给我爸爸多赚几包香烟而已。”
“你真机灵。”雷笑了。
“当然。”克莱儿骄傲地耸了耸鼻子，“我还知道怎么分辨伪装成渔民的海盗。”
“嗯？”
“他们都会戴金耳环，以为那样能让自己比海鹰还看得远。那些遇难的穷渔民可不会打耳洞。嘿，说起来我还会预防热病和败血症、保鲜水果、烹饪鱼类，我还知道暗礁分布在那些海域……可在冈堡，我什么都干不了。”
“我想，我是属于浮洱维奇的。”她忽然说。
“你想回到海边？”雷问。
“你想留下我吗？”克莱儿坏笑了一下，撑起身子向下盯着雷，“别想了，你得不到我。”